Que je te tenais dans mes bras quand tu étais bébé.
Mais le temps passe sans qu'on le remarque.
Je n'ai fermé les yeux qu'un court instant
Et quand je les ai rouverts, tu étais une adulte.
Je revois les jours où tu as dit tes premiers mots,
Fait tes premiers pas chancelants,
Quelle époque merveilleuse et précieuse pour moi!
Mais maintenant que tu es adulte
Cette époque est également merveilleuse et précieuse.
Tu n'es pas seulement ma filleule
Tu es mon amie...
Je ne me suis jamais rendu compte, quand tu étais bébé,
À quel point nous serions proches aujourd'hui.
Je pensais que tu serais toujours mon bébé,
Et d'un certaine façon, tu l'es.
Mais tout comme toi, l'amour que je te porte a grandi.
Aucune marraine ne peut se sentir
Aussi proche d'un enfant que je ne le suis de toi.
Tu es sensible et bonne affectueuse et généreuse
Tu es une personne qu'on respecte, ce que je fais.
Je suis fière de toi, ne l'oublie pas.
Je suppose que ce que j'essaye de te dire c'est
Que je suis heureuse que nous soyons ensemble,
Et que je suis fière d'être ta marraine



